zox.gr / ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ / Despacito: Το ελληνικό parody που είχε κάνει χαμό στο Youtube (vid)
ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Despacito: Το ελληνικό parody που είχε κάνει χαμό στο Youtube (vid)

Η ελληνική έκδοση του Despacito είναι εξίσου δυνατή με την πρωτότυπη. Αν και η εκτέλεσή του κινείται σε ρυθμούς... parody.

Το Despacito… επέστρεψε. Γι’ αυτό ευθύνεται ο Ευθύμης Ζησάκης, ο οποίος μιμήθηκε τον Luis Fonsi στο χθεσινό LIVE του YFSF, επαναφέροντας ένα κομμάτι το οποίο είχε γίνει το απόλυτο hit.

Το Despacito είχε σπάσει όλα τα κοντέρ και για ένα διάστημα ακουγόταν τόσο, που δημιούργησε φανατικούς υποστηρικτές αλλά και… πολεμίους. Φυσικά, η τεράστια επιτυχία που γνώρισε το κομμάτι του Luis Fonsi, έδωσε την ευκαιρία και σε άλλους καλλιτέχνες ώστε να δημιουργήσουν με βάση το εν λόγω τραγούδι.

Κάτι που συνέβη και στην ελληνική γλώσσα. Αν και ο υπεύθυνος της μεταφοράς του, κινήθηκε στο κλίμα του parody, το κομμάτι είχε ανταπόκριση στο ελληνικό κοινό. Κι αν ακόμη δεν καταλάβατε περί τίνος πρόκειται, αναφερόμαστε στο «Θες παστίτσιο».

Ιδού οι στίχοι:

Εσύ
Όταν δεν είσαι κοντά μου σε σκέφτομαι
Είσαι στο δικό μου το μυαλό
Nαι
Το ξέρεις πάντα η γλώσσα μου καίγεται
Όταν είμαστε μαζί εμείς οι δύο

Το
Ξέρεις ότι μοιάζεις σαν το μουσακά
Μέσα σας και οι δυο σας έχετε κιμά.
Αλλά πάντα μόνο εσένα θα ζητήσω
Και
Με βλέπεις με στα μάτια και χαμογελάς
χρειάζεσαι απόψε κάτι για να φας
Ξέρεις ακριβώς τι θα ρωτήσω

Θες παστίτσιο;
Πιάσε ένα ταψί για να στο ψήσω
Βράσε μακαρόνια πρέπει να ‘ναι Μίσκο
Βάλε μπεσαμέλ και πασαλείψ’ το
Θες παστίτσιο;

Χθες παστίτσιο
Πάλι σήμερα Φτιάξαμε παστίτσιο
Κόψ’ το σε κομμάτια βάλτο σε ένα δίσκο
Αύριο Θα φάμε ακριβώς το Idio

Και την συνταγή Πότε μου
δεν θα Σου τη κρύψω
Βάλε γάλα και κανέλα
Μη φοβάσαι κι άλλο λίγο
Κι άλλο λίγο κι άλλο λίγο

Για να μη χαλάσει Σκέπασε το και τύλιξτο
Κράτησε το πάντα κρύο
Βάλτο μέσα στο ψυγείο

Πάντα Του βάζω αλατοπίπερο
Τριμμένο μοσχοκάρυδο
Μία κούπα ελαιόλαδο
Το Τρώω σαν το γάιδαρο.

Όταν τρώω παστίτσιο
Όλη μέρα κάνω
Μαμ μαμ
Κάνε λίγο πέρα
Γιατί θέλω κι άλλο
Μαμ μαμ

Όπως μου το φτιάχνει και θεία μου η Ελισάβετ
Θέλω θέλω
Να κάτσουμε μαζί για να το φάμε
Όπου και να πάω κάθε μέρα μου ζητάνε
Φτιάξε ένα παστίτσιο γιατί ξέρεις τα αγαπάμε

Παστίτσιο παστίτσιο
Φτιάξε μου παστίτσιο
Με λαχανικά
Από το κήπο το κήπο
Να ναι πάντα φρέσκα
Βαλτά όλα μέσα
Μην Ξεχάσεις πάνω βάζουμε φέτα

Θες παστίτσιο;
Πιάσε ένα ταψί για να στο ψήσω
Βράσε μακαρόνια πρέπει να ‘ναι Μίσκο
Βάλε μπεσαμέλ και πασαλείψ’ το
Θες παστίτσιο;

Despacito: Ο Ευθύμης Ζησάκης επανέφερε το hit

Η μεγάλη επιτυχία της περσινής χρονιάς, το τραγούδι που έκανε μικρούς και μεγάλους να χορεύουν ασταμάτητα έκλεψε την παράσταση στο επεισόδιο του YFSF που προβλήθηκε το βράδυ της Κυριακής.

Ο Ευθύμης Ζησάκης ανέλαβε να μεταμορφωθεί σε Λατίνο και με τους ήχους του Despacisο έβαλε «φωτιά» στο πλατό. Το τραγούδι, το χορευτικό αλλά και φλερτ που έπρεπε να κάνω επί σκηνής δυσκόλεψαν λίγο τον καλλιτέχνης και έτσι δεν κατάφερε να φτάσει στις πρώτες θέσεις της βαθμολογίας, ωστόσο κέρδισε το χειροκρότημα του κοινού.

Μετά από πολλές πρόβες και κυρίως από πολλά μαθήματα ισπανικών ο Ζησάκης ανέβηκε στη σκηνή και τα έδωσε όλα. Τόση ήταν η χαρά του όταν τελείωσε το τραγούδι που έδωσε και ένα καυτό φιλί στην χορεύτρια που τον συνόδευε, κερδίζοντας ακόμα μεγαλύτερη χειροκρότημα.